日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
NHK電視台探討311大地震時台灣的高額捐款(圖/電視截圖)
日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
日本人每年311都會想起台灣當時的幫助(圖/電視截圖)

日本311大地震屆滿6週年,日本人到每年的3月11日,還是會想起當時大力伸出援手的台灣人,也讓台灣人覺得「揪甘心」,今年日本NHK電視台再次感謝曾經對日本伸出援手的人們,還特別深入研究,為什麼台灣311時捐款超過200億日圓,為何會對日本捐這麼多錢?

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
台灣當時請了很多明星出面幫忙接聽捐款電話(圖/電視截圖)

日本NHK電視台的「これでわかった!世界のいま」是介紹世界各國情勢的節目,3月12日播出的節目前半介紹韓國總統朴槿惠遭到罷免的因素,後半則是聊起最近滿6週年的311大地震,當年台灣各界捐助高達200億圓。

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
作家木下諄一探討台灣高額捐款的原因(圖/電視截圖)

節目真正想探討的是台灣究竟為什麼會捐這麼多呢?旅居台灣30年的作家木下諄一也很想知道這個答案,「台灣為什麼如此熱烈支援呢?」,於是木下諄一跑遍各地採訪各個行業、各個年齡層的台灣人,其中他還到了東吳大學訪問當時還是大學生的闕同學,闕同學認為的原因是「從小接觸日本流行文化」!

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
闕同學認為台灣對日本的好感來自「從小接觸日本流行文化」(圖/電視截圖)

闕同學表示「嚴格說起來,在台灣未經認可私自募款是違法的」,而闕同學回憶當時參與募款活動學校也沒有反對。木下諄一訪問台灣民眾的過程中,最常聽到的回答是「流行文化」與「歷史因素」搭起與日本的友誼的橋樑,當時除了直接捐款以外,許多店家也發起五花八門的募款方式,像是知名台菜餐廳「欣葉」就以義賣菜脯蛋名義賑災募款,沒想到效果驚人,菜脯蛋募得的總金額超過1700萬日圓,老闆「大家知道菜脯蛋全額作為捐款,就一盤接一盤吃呢!」

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
餐廳發起義賣菜脯蛋(圖/電視截圖)

總結這些訪談,木下諄一認為最重要的因素是「18年前的那場事件讓台灣人印象深刻」,就是「921大地震」,當時地震發生後沒過多久,日本搜救隊立刻趕來救援,也讓許多台灣人感恩日本人的幫忙,因此,在日本311地震時不遺餘力的捐款。

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
921大地震重創中台灣,讓許多人留下陰影(圖/電視截圖)
日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
日本搜救隊在第一時間趕來救援(圖/電視截圖)

木下諄一最近出版了新書《アリガト謝謝》(阿哩嘎多謝謝),將訪談台灣人為何熱情捐款的原因與背後故事記錄下來,木下諄一也希望日本人能夠多多了解台灣人的想法。

日本人6年謝了再謝!311大地震台灣捐200億元的秘密
鄰近國家互相幫忙讓人感覺溫暖(圖/電視截圖)
關鍵字: 日本台灣311地震921地震文化
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。