超紅梗圖「我到底看了三小」始祖!英國文豪詹森308歲冥誕

類似的梗圖大家一定都看過(翻攝網路)

今天(9月18日)是英國大文豪詹森(Samuel Johnson)的308歲冥誕,因此谷歌也別在首頁為他進行紀念,畢竟他在當時,可以說是「搜尋引擎」這個概念的先驅之一。那麼詹森到底是何許人也呢?

谷歌在首頁紀念詹森冥誕(翻攝GOOGLE) 谷歌在首頁紀念詹森冥誕(翻攝GOOGLE)

詹森在1750年代,花了9年的時間,編纂了一本在當時最具有權威性的英語字典「詹森字典(A Dictionary of the English Language)」,而這本字典直到200多年後「牛津字典(Oxford English Dictionary)」問世之後,才將這個冠軍寶座給讓出。不過現在的年輕人對他的印象,很有可能會是來自一張在網路上流傳已久的「我到底看了三小(What the fuck am I reading)」的梗圖(Meme)。

1709年出生的詹森家境相當貧困,體弱多病的他也因為生病導致臉上有疤、一耳失聰、一眼全盲,由於醜陋的外貌加上說話時會不自覺地抽搐,因此不少人對他都敬而遠之,好不容易拚到牛津大學的彭布羅克學院(Pembroke College),卻因為太窮而沒有念完。不過沒有被困境打倒的詹森在1739年發表了一首諷刺詩《倫敦》之後聲名大噪,成為了家喻戶曉的詩人,也因此奠定了他在英國文壇的地位。

1747年,詹森開始著手編纂他一生之中最偉大的作品,「一本英文字典」,本來預計要花3年寫完的他,因為在編輯的過程中還一邊出版散文,因此硬是拖到了1755年才完成這本流傳後世,並且著巨大影響的「詹森字典」。

而這本字典出版後,也被不少人譽為是「藝術品」,因為詹森除了詳細的將當時所使用的字詞編入以外,更在例句之中為其添加了不少詼諧逗趣的定義。舉例來說,「dull」這個英文單字在詹森字典中的定義是「乏味的,單調的,令人生厭的;例如『編纂字典就是一個很單調乏味的工作』」。或許現今被人拿來做成惡搞梗圖,也是某種對他的諷刺與幽默個性的一種另類致敬吧。


發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。